Page 44 - Luxury Guide Turbilhão 03
P. 44
MOST WANTED
—
Royal Oak “Jumbo”
Extra-Thin “50th Anniversary”
Royal Oak 1984
Parafusos
visíveis
Visible
screws
was an integrated – and very complex to build –
bracelet in stainless steel. The nautical inspiration
also extended to the name – Royal Oak – which ref-
sico Patek Philippe em ouro e mais de dez vezes o erenced the historic British warships.
custo de um Rolex Submariner), que surpreendeu In 1972, at the Basel Fair, the Royal Oak was pre-
a indústria com o seu design arrojado e angular, sented. It was a steel model, something unprece-
caixa incrivelmente fina e mensagem ousada: a alta dented for a Haute Horlogerie watch, with a very
relojoaria poderia criar relógios de prestígio sem high price (more expensive than a classic Patek
necessariamente depender de metais preciosos; Philippe in gold and more than ten times the cost of
o enfoque passava a estar no design, na precisão a Rolex Submariner), which surprised the industry
de execução e na qualidade do movimento (neste with its bold, angular design, incredibly thin case
caso, o escolhido foi o calibre automático 2121). and bold message: haute horlogerie could create
Mas não houve descolagem imediata para esta prestigious timepieces without necessarily relying
linha. O Royal Oak foi alvo de ferozes críticas. No on precious metals; the focus shifted to design, exe-
entanto, após o desconcerto inicial do mercado, cution precision and movement quality (in this case,
o modelo tornou-se um enorme sucesso interna- the automatic caliber 2121 was chosen).
cional e um dos relógios mais emblemáticos de But there was no immediate take-off for this line.
sempre. Nos anos seguintes, a Audemars Piguet The Royal Oak has come under fierce criticism.
introduziu inúmeras variações do Royal Oak origi- However, after the initial market bewilderment, the
nal adoptando metais preciosos, correias em pele model became a huge international success and
e borracha, assim como novas soluções técnicas e one of the most iconic watches ever. In the following
complicações. years, Audemars Piguet introduced numerous vari-
Actualmente, a colecção Royal Oak abrange desde ations of the original Royal Oak adopting precious
relógios de mergulho robustos e oficialmente cer- metals, leather, and rubber straps, as well as new
tificados, produzidos em materiais exóticos, como technical solutions and complications.
titânio, cerâmica ou fibra de carbono, até delica- Today, the Royal Oak collection ranges from robust,
das peças de alta relojoaria que podem adivinhar officially certified diver’s watches made from exotic
a diferença entre o tempo médio e o tempo das materials such as titanium, ceramic, or carbon fiber,
estrelas. No entanto, não importa quão diferente to delicate haute horlogerie pieces that can guess
seja a intenção, o design ou o tamanho de um the difference between average time and the time
determinado Royal Oak, este está ligado ao resto of the stars. However, no matter how different the
da linha através do design inovador do original. intent, design or size of a given Royal Oak, this