Page 41 - Luxury Guide Turbilhão 03
P. 41

41
                                                                                       —
                                                                                        most wanted





















                                            Trocar de fuso
                                            horário com um
                                            simples toque de botão
                                            Change time zones
                                            with a single press
                                            of a button           Descubra o Hora Mundi em detalhe
                                                                    Discover the Hora Mundi in detail


                                                   Características  Features
                                                   __ _
       pretendido e pressionar o botão às 8h para que o   Movimento: Automático, calibre de manufactura
       Breguet Marine Hora Mundi forneça a hora, a data   77F1, escape em silício, rotor em forma de leme,
       e a indicação dia/noite correspondentes.    módulos patenteados adicionais para a exibição
       Disponível numa caixa de 43,9 mm em ouro branco   do duplo fuso horário de salto instantâneo e roda
       ou rosa, o Breguet Marine Hora Mundi é alimentado   de memória mecânica programável, 28.800 alt/h,
                                                   55 horas de reserva de marcha
       pelo calibre automático de manufactura 77F1, visí-  Movement: Self-winding, in-house calibre 77F1,
       vel através de uma abertura em vidro de safira no   silicon escapement, wheel-shaped rotor, additional
       fundo da caixa.//                           patented modules for instant-jump dual time zone
       The Breguet Marine collection receives the Hora   display and programmable mechanical memory
                                                   wheel, 28,800 alt/h, 55-hour power reserve
       Mundi, a travel watch with an instantaneous second   Caixa: 43,9 mm, ouro rosa ou ouro branco, lateral
       time-zone jumping mechanism and synchronized   canelada, fundo em vidro de safira, estanque até
       date and day/night indications. Thanks to a pro-  100 metros
       digious memory that calculates the time and date   Case: 43.9 mm, rose gold or white gold, fluted
                                                   side, sapphire crystal back, 100-meter water-
       through an intricate system of cams, hammers and   resistant
       an integrated differential, the Hora Mundi is one of   Mostrador: Ouro com fundo azul, composto por
       the most complex GMT watches on the market, but   placas sobrepostas (uma com padrão ondas,
       also one of the easiest to handle.          outra para os continentes e meridianos e uma
                                                   flange adicional para os outros elementos do
       In fact, unlike conventional GMT models, on this   mostrador), numerais romanos e ponteiros
       Marine it is the central hands that indicate the local   luminescentes, escala dos minutos com flâmulas
       time and the reference time on request. And it’s not   e pontos náuticos luminescentes, indicações de
       just the central hands that jump instantly, indicat-  horas, minutos, segundos, segundo fuso horário,
                                                   dia/noite e data
       ing the reference time or local time, but the date   Dial: Gold on blue background, composed of
       window and day/night indicator also jump. For the   overlapping plates (one with a wave pattern,
       “magic” to happen, set up the Home Time, and then   another for the continents and meridians and an
       simply pull out the crown and select the desired   additional flange for the other elements of the
                                                   dial), luminescent roman numerals, and hands,
       time zone and press the button at 8 o’clock and the   minuterie with streamers and luminescent nautical
       Breguet Marine Hora Mundi will provide the corre-  dots, hour, minute, second, second time zone, day/
       sponding time, date, and day/night indication.  night, and date indications
       Available in a 43.9 mm white or rose gold case,   Bracelete: Pele, borracha, ouro rosa ou branco
                                                   com fecho de báscula
       the Breguet Marine Hora Mundi is powered by the   Bracelet: Leather, rubber, rose or white gold with
       in-house automatic caliber 77F1, visible through a   folding clasp
       sapphire crystal opening in the caseback.   Desde / From 73.700¤
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46