Page 40 - Luxury Guide Turbilhão 03

MOST WANTED
—

Mecânica
complexa vs
simplicidade de
utilização
Complex mechanics
vs simplicity
of use

BREGUET

A colecção Breguet Marine recebe o Hora Mundi,
MARINE HORA um relógio de viagem com mecanismo saltante
instantâneo de segundo fuso horário e indicações
MUNDI sincronizadas de data e dia/noite. Graças a uma
_
memória prodigiosa que calcula a hora e a data
através de um intrincado sistema de cames, mar-
telos e um diferencial integrado, o Hora Mundi é
O Hora Mundi junta-se à frota náutica Marine um dos relógios GMT mais complexos do mercado,
com a sua prática complicação que permite mas também um dos mais fáceis de manusear.
alternar entre dois fusos horários apenas com De facto, ao contrário dos modelos GMT conven-
um toque num botão.// The Hora Mundi joins cionais, neste Marine são os ponteiros centrais que
the Marine nautical fleet with its practical indicam a hora local e a hora de referência a pedido.
complication that allows you to switch E não são apenas os ponteiros centrais que saltam
between two time zones at instantaneamente, indicando a hora de referência
the touch of a button. ou a hora local, mas a janela de data e o indicador
dia/noite também saltam. Para que a “magia” acon-
teça, acerte o relógio com a Hora de Casa e, depois,
basta puxar a coroa e seleccionar o fuso horário