Page 56 - Luxury Guide Turbilhão 04

FOR COLLECTORS

PANERAI Pequenos
segundos e data
Small seconds
and date
LUMINOR DUE
_

O Panerai Luminor Due é uma das versões mais elegantes do relógio
de culto Luminor. A sua caixa particularmente plana e a elegância
do seu design tornam este modelo perfeito para qualquer ocasião.//
The Panerai Luminor Due is one of the most elegant versions
of the cult Luminor watch. Its particularly flat case and the elegance
of its design make this model perfect for any occasion.
Compre já
O Luminor Due foi lançado em 2016 como uma versão Buy now
mais contemporânea e elegante do Luminor 1950,
modelo que representa o epítome das criações Panerai.
Em 2019, a marca apresentou a referência PAM01046, Características Features
cujo design encerra o ADN da linha Luminor Due, __ _
mas com alguns recursos de estilo actualizados.
Aqui destacamos um modelo pre-owned de 2020, com Ref.: PAM01046
caixa de 42 mm em aço, mostrador branco com alga- Movimento: Automático, calibre P.900,
rismos árabes, índices e ponteiros luminescentes. Des- 28.800 alt/h, 72 horas de reserva de
marcha
taque ainda para a indicação de pequenos segundos Movement: Self-winding, caliber P.900,
e data. Alimentado pelo calibre automático P.900, este 28,800 vph, 72-hour power reserve
Luminor Due é equipado com uma bracelete em pele Caixa: Aço, 42 mm, protector de coroa,
castanha.// estanque até 30 metros
Case: Steel, 42 mm, crown protector,
The Luminor Due was launched in 2016 as a more con- water-resistant to 30 meters
temporary and elegant version of the Luminor 1950, Mostrador: Branco, numerais árabes, índices
a model that represents the epitome of Panerai cre- e ponteiros luminescentes, indicação de
ations. In 2019, the brand presented the reference horas, minutos, pequenos segundos e data
Dial: White, luminescent Arabic numerals,
PAM01046, whose design encapsulates the DNA of indices and hands, indication of hours,
the Luminor Due line, but with some updated style minutes, small seconds, and date
features. Bracelete: Pele castanha com fecho em aço
Here we highlight a pre-owned model from 2020, with Bracelet: Brown leather with steel buckle
Edição limitada / Limited Edition: Não / No
a 42 mm steel case, white dial with Arabic numerals, Estojo e documentos / Box and documents:
indexes and luminescent hands. Also noteworthy is the Sim / Yes
indication of small seconds and date. Powered by the Garantia / Warranty: 1 ano / 1 Year
P.900 automatic caliber, this Luminor Due is equipped Preço / Price: 5.350¤
with a brown leather strap.