Page 58 - Luxury Guide Turbilhão 04

FOR COLLECTORS

Exibição da data
com lente Cyclops
Date display
with Cyclops lens

ROLEX

DATEJUST
_

Compre já
O Datejust é um dos relógios mais emblemáticos Buy now
da história da Rolex, tendo sido o primeiro relógio
automático resistente à água a apresentar uma janela
de exibição de data e a usar o design da bracelete
Jubilee.// The Datejust is one of the most iconic Características Features
watches in Rolex history, being the first water-resistant __ _
automatic watch to feature a date display window and
use the Jubilee bracelet design. Ref.: 178271
Movimento: Automático, 48 horas de
reserva de marcha
Desde a sua criação em 1945, o Datejust continuou a rein- Movement: Self-winding, 48-hour
ventar-se, simbolizando a definição de elegância clássica power reserve
da Rolex. Aqui destacamos um Datejust pre-owned de Caixa: Aço Oyster, 31 mm, luneta
2008, com caixa de 31 mm em aço Oyster, complementada canelada e coroa em ouro rosa,
por uma luneta canelada em ouro rosa. No mostrador preto, estanque até 100 metros
Case: Oyster steel, 31 mm, rose gold
destaque para a exibição da data ampliada pela lente fluted bezel and crown, water resistant
Cyclops. to 100 meters
Alimentado por um movimento automático, o toque final é Mostrador: Preto, numerais árabes,
dado pela bracelete Jubilee em aço e ouro rosa.// indicação de horas, minutos,
segundos e data
Since its creation in 1945, Datejust has continued to rein- Dial: Black, Arabic numerals, indication
vent itself, epitomizing Rolex’s definition of classic elegance. of hours, minutes, seconds, and date
Here we highlight a pre-owned Datejust from 2008, with a Bracelete: Aço e ouro rosa
31 mm Oyster steel case, complemented by a fluted rose Bracelet: Steel and rose gold
Edição limitada / Limited Edition:
gold bezel. On the black dial, the date display is magnified Não / No
by the Cyclops lens. Estojo e documentos / Box and
Powered by an automatic movement, the finishing touch documents: Sim / Yes
to this Rolex Datejust is given by the steel and rose gold Garantia / Warranty: 1 ano / 1 Year
Preço / Price: 9.500¤
Jubilee bracelet.