Page 40 - Luxury Guide Turbilhão 06

JUST ARRIVED

Mostrador “Grid”
“Grid” dial
IWC

INGENIEUR AUTOMATIC 35
_

Compacto e refinado, o novo Ingenieur Automatic 35
recupera a herança de Gérald Genta num formato Saiba mais
pensado para todos os pulsos.// Learn more
Compact and refined, the new Ingenieur Automatic 35
brings back Gérald Genta’s heritage in a size
designed for every wrist.
Características Features
Em 2023, a IWC reviveu o espírito do lendário Ingenieur SL com
um modelo de 40 mm. Agora, apresenta uma versão mais com- Movimento: Automático, calibre
pacta, com 35 mm de diâmetro e apenas 9,4 mm de espessura, 47110, 23 rubis, 42 horas
que mantém a luneta com cinco parafusos, a pulseira integrada de reserva de marcha.
e o mostrador com a estrutura “Grid”. O resultado é um reló- Movement: Automatic, calibre 47110,
gio que preserva o carácter desportivo da colecção, mas com 23 jewels, 42-hour power reserve.
Caixa: 35 mm, ouro 18K 5N ou aço,
proporções elegantes e ergonómicas. fundo em vidro de safira, estanque
Disponível em aço ou em ouro, exibe acabamentos que alter- até 100 metros.
nam superfícies polidas e acetinadas, e fundo em vidro de safira Case: 35 mm, gold or stainless steel,
que revela o calibre automático 47110, com massa oscilante sapphire glass case back,
water-resistant to 100 meters.
revestida a ouro e 42 horas de reserva de marcha.// Mostrador: Estrutura “Grid”,
In 2023, IWC revived the spirit of the legendary Ingenieur SL data às 3h, índices aplicados
®
with a 40 mm model. Now it presents a more compact version, com Super-LumiNova , versões
measuring 35 mm in diameter and just 9.4 mm thick, retaining em dourado, prateado ou preto.
Dial: “Grid” pattern, date at
the five-screw bezel, integrated bracelet, and signature “Grid” 3 o’clock, Super-LumiNova applied
®
dial. The result is a watch that preserves the sporty character indexes, gold, silver-plated
of the collection while offering elegant, ergonomic proportions. or black versions.
Available in stainless steel or gold, it features alternating pol- Bracelete: Integrada em ouro
ou aço, fecho borboleta.
ished and satin finishes, plus a sapphire case back revealing the Bracelet: Integrated in gold
automatic calibre 47110 with a gold-plated oscillating weight or stainless steel, butterfly clasp.
and 42-hour power reserve. Desde // From 11.400¤