Page 115 - Revista Turbilhão 22
P. 115

© João Bizarro Fotografia





                                                                                     LE MONUMENT










                                                                                                            XXL























                                                                                                                 © André Boto







                                                         LE MONUMENT – MAISON ALBAR LE MONUMENT
                                                         A COZINHA FRANCESA REINVENTADA
                                                     © Gonçalo F. Santos  No coração do Porto, o chef Julien Montbabut fez da sua herança
                                                         PELO TERRITÓRIO

                                                         francesa  uma  ponte  até  ao  terroir  português.  À  mesa,  cada
                                                         entrada chega da cozinha – sempre visitada pelos clientes – como
                                                         um convite para uma geografia de sabores, da raia à presa alen-
            INTEMPORAL BY MIGUEL LAFFAN                  tejana. Intenso e delicado, o menu Primavera deste espaço com
            MAR, MEMÓRIA E MENU                          estrela Michelin cultiva histórias à distância: cada ingrediente é
            EM MUDANÇA                                   acompanhado, colhido e servido com intenção e presença.
            Na antiga Casa do Fiscal, em Paço de Arcos,
            a fusão entre mar e arquitectura desperta os    XXL – WYNDHAM GRAND ALGARVE
            sentidos antes do primeiro prato. Aqui, a cada   TRADIÇÃO COSTEIRA
            estação, Miguel Laffan reinventa o menu degus-  COM ALMA CONTEMPORÂNEA
            tação como se fosse um poema que cresce      No resort algarvio, o restaurante XXL ergue-se com todo o pres-
            com a luz. Da “Sopa da Praia Velha” ao cordeiro   tígio dos prémios internacionais. O chef Olivier Costa cria pratos
            final, cada combinação é orquestrada com     que equilibram tradição (como o bacalhau à lagareiro) e elegância
            vinhos que parecem compor o ritmo dos pra-   (bitoque de lagosta ou wagyu com linguini trufado). Aqui, o mar
            tos. Um verdadeiro diálogo entre ingredientes,   dita o tempo do sabor, enquanto os cocktails e o ambiente aco-
            paisagem e estação.                          lhedor conferem ao Algarve o ritmo certo de uma refeição plena.




                                                                                                                    115
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120