Page 60 - Luxury Guide Turbilhão 06
P. 60

MAGIC IN MOTION








































            WOLF




            TESOUROS ENCANTADOS
            FAIRYTALE TREASURES
             _


             A WOLF dá vida ao encanto natalício com uma caixa de jóias musical
             inspirada no clássico Quebra-Nozes.// WOLF brings festive charm to life
             with a musical jewellery box inspired by the classic Nutcracker ballet.

             A magia do Natal ganha forma na nova criação da   the Sugar Plum Fairy” quando a chave dourada em
             WOLF, o Nutcracker Musical Ballerina Jewellery Box.   forma de “W” é rodada.
             Inspirada no icónico bailado de Tchaikovsky e no   Com compartimentos forrados em LusterLoc™, cinco
             legado artesanal da marca britânica, esta caixa musi-  rolos para anéis e um espaço oculto, esta peça com-
             cal celebra a tradição e a fantasia, com um toque   bina função e poesia. Parte integrante da Ballet Col-
             contemporâneo.                           lection, que presta homenagem à icónica caixa de
             O modelo apresenta um bordado exclusivo da artista   jóias com bailarina criada por Philipp Wolf III na
             têxtil britânica Fiona Howard, retratando uma cena   década de 1950, o Nutcracker evoca o fascínio
             do clássico Quebra-Nozes. No interior, um espelho   intemporal das histórias que despertam emoções.
             em forma de diamante com bordas recortadas   Mais do que um objecto, é um elo entre gerações;
             reflecte a elegância dos pormenores, enquanto bai-  uma recordação preciosa que transforma o gesto de
             larinas intercambiáveis, pintadas à mão e disponíveis   guardar jóias num ritual de encanto e memória.//
             em dois tons de pele, dançam ao som de “Dance of
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65