Page 20 - Luxury Guide Turbilhão 06
P. 20

WHAT’S NEW





                                          Dimensão inédita
                                          de 30 mm
                                          New 30 mm size





















            OMEGA



            SEAMASTER

            AQUA TERRA 30 MM
            A  Q  U  A T   E  R  R A 3    0 M    M
             _

             Um novo capítulo na relojoaria feminina da         Novo calibre
             Omega: o Seamaster Aqua Terra surge agora          Master Chronometer
             em 30 mm, com calibres inéditos e uma              New Master
             elegância que revela o segredo mais bonito da      Chronometer calibre
             marca.// A new chapter in Omega’s women’s
             watchmaking: the Seamaster Aqua Terra now
             debuts in 30 mm, featuring brand-new calibres
             and an elegance that reveals the brand’s most   METAS, resistente a campos magnéticos até 15.000
             beautiful secret.                        gauss e com 48 horas de reserva de marcha.
                                                      As novas proporções são acompanhadas por um
                                                      design de bracelete integrado, com acabamento
             Com mais de um século de história dedicada à relo-  escovado e polido, e um sistema patenteado de
             joaria feminina, a Omega volta a definir o tempo com   fecho borboleta com ajuste rápido, concebido para
             um novo gesto de precisão e proporção. O Seamas-  máximo conforto e fluidez estética.
             ter Aqua Terra 30 mm inaugura uma dimensão iné-  Em Lisboa, a embaixadora da Omega, Alessandra
             dita na colecção, ao mesmo tempo que apresenta   Ambrosio, apresentou a nova colecção, num evento
             dois movimentos totalmente novos – os calibres   que celebrou o universo feminino do Aqua Terra.
             Master Chronometer 8750 e 8751, criados especifi-  O lançamento coincidiu com a campanha internacio-
             camente para esta escala.                nal My Little Secret, que reúne seis mulheres dos
             Através de doze interpretações distintas, em aço ino-  mundos da música, da moda e do cinema para reve-
             xidável, ouro Sedna™ ou Moonshine™, e combinações   lar a essência desta criação.
             bicolores, a colecção equilibra o brilho da joalharia   Fiéis à filosofia da marca, estes novos modelos aliam
             com a sofisticação técnica. Cada mostrador, com   engenharia invisível e beleza essencial, transfor-
             data às 6 horas e índices aplicados, é um pequeno   mando a complexidade técnica em emoção palpá-
             segredo de luz e textura, enquanto o verso em vidro   vel. Um convite à descoberta de um segredo que só
             de safira revela o coração mecânico certificado pelo   o tempo pode revelar.//
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25