Page 24 - Luxury Guide Turbilhão 06

WHAT’S NEW

Fases da lua
Moon phases

BREGUET

REINE DE NAPLES

9935 & 8925
_

Dois novos capítulos femininos na história da O modelo está disponível em três variações de mos- -
d
o
O m
e
v
í
e
s
i
p
n
o
o e
l
s
á d
t
l e
e
õ
ç
s d
s
o
e m
a
ê
r
m t
s v
i
r
a
Breguet, em que a arte relojoeira e a joalharia trador: uma composição em dois níveis que combina
se entrelaçam com graça e inovação.// Two vidro de aventurina azul e madrepérola do Taiti; uma
new feminine chapters in Breguet’s history, versão em madrepérola branca; e outra totalmente
where watchmaking artistry and jewellery engastada de diamantes. A caixa oval em ouro Bre-
savoir-faire intertwine with grace and guet, com 109 diamantes na luneta e flange, integra
innovation. uma nova bracelete articulada, inspirada nas pérolas
amadas por Caroline Murat. O elo central inferior,
Para celebrar o seu 250º aniversário, a Breguet enri- engastado com 52 diamantes em “snow setting”,
quece a colecção Reine de Naples com duas novas prolonga a harmonia da caixa. No verso, o fundo em
referências — 9935 e 8925 — que reinterpretam vidro de safira revela a massa oscilante em platina
o legado do primeiro relógio de pulso da história, 950 com guilloché “Petit Trianon”.
criado por Abraham-Louis Breguet para Caroline Já o Reine de Naples 8925, aposta numa estética
Murat, Rainha de Nápoles. Inspiradas nesse modelo depurada e numa presença mais joalheira. Ani-
histórico, estas novas criações reafirmam a ligação mado pelo calibre 586/1, apresenta apenas horas
da Maison à arte feminina de medir o tempo, entre e minutos, numa leitura minimalista. A caixa oval
técnica, delicadeza e modernidade. em ouro Breguet recebe um novo mostrador gui-
A referência 9935 introduz um novo movimento — lhoché “Quai de l’Horloge”, numerais árabes apli-
o calibre automático 537L2 — e um mostrador cados e um diamante em forma de pêra às 12h.
redesenhado, com uma leitura mais pura das horas, A luneta exibe 107 diamantes e a bracelete, tam-
minutos, pequenos segundos e fases da lua. Pela bém em ouro, adopta pela primeira vez a geometria
primeira vez, a linha Reine de Naples apresenta arredondada do elo central, igualmente engastado
uma indicação lunar ampliada, libertando-se do em “snow setting”.
indicador de reserva de marcha para dar protago- O Reine de Naples 8925 está disponível em três
nismo à poesia do céu nocturno. A lua, em madre- interpretações complementares: madrepérola
pérola branca, surge sobre um céu de aventurina branca guilhoché; mostrador em ouro com acaba-
azul e oculta a nova assinatura secreta da Breguet, mento raio-de-sol; ou combinação de ouro negro
visível apenas sob um determinado ângulo. guilhoché e vidro de aventurina preta.//