Page 22 - Luxury Guide Turbilhão 05
P. 22

WHAT’S NEW




                                                                      Reedição de
                                                                      modelo histórico
                                                                      Reissue of
                                                                      historical model

























             LONGINES



            CONQUEST HERITAGE

            CENTRAL POWER RESERVE
              _


             A Longines lança uma reedição do seu histórico modelo
             Central Power Reserve dos anos 50.// Longines
             is launching a reissue of its historic Central Power
             Reserve model from the 50s.




             Um dos indicadores de reserva de marcha mais ori-  senhada em aço inoxidável encerra um mostrador
             ginais pertence à colecção Conquest da Longines,   fiel ao original, com dois círculos recortados que
             através de um modelo de 1959 com corda automá-  lhe conferem o seu aspecto característico de alvo.
             tica, que apresentava esta indicação bem no centro   As marcações recuadas demarcam a trajectória
             do mostrador, através de dois discos rotativos.   dos minutos na periferia e são atravessadas pelos
             Agora, captando o aspecto de relógio vintage dos   marcadores das horas aplicados e pela janela da
             anos 50 do original e coincidindo com o 70º aniver-  data com moldura trapezoidal. As inscrições no
             sário da colecção Conquest, a Longines lança uma   mostrador reflectem as do original, embora a am-
             reedição deste histórico modelo.         pulheta alada não esteja presente.
             Disponível com mostrador cinzento, preto ou   No centro estão os famosos discos rotativos que
             champanhe, o novo relógio respeita muitas das   correspondem à interpretação única da Longines da
             características de design do seu antepassado.   reserva de marcha. Mudando continuamente para
             Embora o movimento tenha sido actualizado de   reflectir o estado actual da corda, o disco externo
             acordo com os padrões do século XXI e o tamanho   está agora calibrado de 64 a 0. Alimentado pelo
             da caixa tenha aumentado de 35 mm para 38 mm,   calibre automático L896.5, a reserva de marcha é de
             o aspecto e o toque retro mantêm-se. A caixa rede-  72 horas, representada pelo ponto entre 64 e 0.//
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27