Page 28 - Luxury Guide Turbilhão 04

MUST-HAVE

CARTIER Diamantes na

luneta e mostrador
Diamonds on
the bezel and dial
BALLON BLEU
_

Clássicos como sempre, os relógios Ballon Bleu de Cartier
são reinterpretados em aço com mostradores pontuados
por um inusitado arranjo de diamantes, cujo brilho se
repete na luneta engastada.// Classic as always, the Ballon
Bleu de Cartier watches are reinterpreted in steel with dials
punctuated by an unusual arrangement of diamonds, Descubra a colecção
whose shine is repeated on the set bezel. Discover the collection

Amplamente reconhecida pelas formas redon- Características Features
das e coroa decorada com um cabochão azul
e protegida por uma guarda, a colecção Ballon
Bleu oferece uma variedade de opções de Movimento: Automático com 37 horas de reserva
escolha, desde as pulseiras até às caixas e mos- de marcha (modelos 33 e 36 mm) ou quartzo
tradores. Agora, a Cartier reinterpreta o Ballon (versão de 28 mm)
Bleu automático de 33 mm e 36 mm e o modelo Movement: Self-winding with 37-hour power reserve
(33 and 36 mm models) or quartz (28 mm version)
de quartzo de 28 mm, com caixas em aço, mos- Caixa: 28 mm, 33 mm ou 36 mm, aço, luneta
tradores guilhoché com diamantes dispostos engastada com diamantes, coroa decorada com
de forma inusitada, lunetas engastadas e bra- um cabochão de espinela sintética, estanque
celetes intercambiáveis em aço.// até 30 metros.
Case: 28 mm, 33 mm or 36 mm, steel, bezel set with
Widely recognized for its round shapes and
diamonds, crown decorated with a synthetic spinel
crown decorated with a blue cabochon and cabochon, water resistant to 30 meters.
protected by a guard, the Ballon Bleu collec- Mostrador: Branco guilhoché, diamantes ao
tion offers a variety of options to choose from, redor do mostrador, numeral romano 12 aplicado,
indicação de horas e minutos
from bracelets to cases and dials. Now, Cartier
Dial: White guilloche, diamonds around the dial,
reinterprets the 33 mm and 36 mm automatic applied Roman numeral 12, hours and minutes
Ballon Bleu and the 28 mm quartz model, indication
with steel cases, guilloche dials with unusu- Bracelete: Aço, intercambiável
Bracelet: Steel, interchangeable
ally arranged diamonds, set bezels and inter-
Desde // From 13.200¤
changeable steel bracelets.