Page 28 - Luxury Guide Turbilhão 06

MUST-HAVE

Duplo fuso horário
instantâneo
Instant dual
time zone
BREGUET

MARINE HORA

MUNDI 5555 Watch the video
_
Veja o vídeo
O espírito viajante da Breguet ganha nova expressão
com o Marine Hora Mundi 5555, edição limitada
a 50 exemplares que alia perícia artesanal e inovação Características Features
técnica.// Breguet’s traveler’s spirit takes new form
in the Marine Hora Mundi 5555, a limited edition
of 50 pieces that blends craftsmanship and Movimento: Calibre 77F1, automático,
technical innovation. 384 componentes, 40 rubis, 28.800
alt/h, espiral de silício, reserva de
marcha de 55 horas, massa oscilante
Inspirado na visão nocturna da Terra captada pela NASA em ouro Breguet inspirada num leme.
– o célebre “Black Marble” – o mostrador do novo Hora Movement: Calibre 77F1, automatic, 384
Mundi apresenta-se em duas camadas sobrepostas: uma components, 40 jewels, 28,800 vph,
base em ouro guilloché com gradiente azul e, por cima, silicon balance spring, 55-hour power
reserve, Breguet gold oscillating weight
um disco de safira pintado à mão com continentes em inspired by a ship’s helm.
esmalte grand feu, nuvens e cidades que brilham à noite Caixa: 43,9 mm, 13,8 mm de espessura,
graças a um inovador esmalte fosforescente. Cada exem- ouro Breguet 18K, fundo em vidro de
plar é, por isso, único. safira com guilloché Quai de l’Horloge,
estanque até 100 metros.
No interior, bate o calibre automático 77F1, um movimento Case: 43.9 mm, 13.8 mm thick, 18K
exclusivo da Breguet com memória mecânica programá- Breguet gold, sapphire caseback with
vel que permite alternar instantaneamente entre dois Quai de l’Horloge guilloché, water-
fusos horários, sincronizando horas, data e indicação dia/ resistant to 100 meters.
Mostrador: Base em ouro guilloché
noite. Um sistema patenteado que transforma a leitura do com gradiente azul; disco de safira
tempo numa experiência intuitiva e funcional para o via- pintado à mão com continentes em
jante contemporâneo.// esmalte grand feu, nuvens e cidades
Inspired by NASA’s “Black Marble” view of Earth at night, em esmalte fosforescente; numerais
romanos em ouro azulado com SLN;
the dial of the new Hora Mundi is composed of two super- indicador dia/noite às 4h.
imposed levels: a gold guilloché base with a blue gradient, Dial: Engine-turned gold base with
topped by a sapphire disc hand-painted with grand feu blue gradient; hand-painted sapphire
enamel continents, enamel clouds, and cities that glow disc with grand feu enamel continents,
enamel clouds, phosphorescent enamel
in the dark thanks to an innovative phosphorescent enamel. cities; blued gold Roman numerals with
Each piece is therefore unique. SLN; day/night indicator at 4 o’clock.
Inside beats the automatic calibre 77F1, an exclusive Breg- Bracelete: Pele azul de crocodilo com
uet movement with a programmable mechanical memory fecho de báscula em ouro Breguet 18K;
bracelete extra em borracha incluída.
that allows the wearer to instantly switch between two time Bracelet: Blue alligator leather strap
zones, synchronizing hours, date, and day/night indication. with 18K Breguet gold folding clasp;
A patented system that transforms time reading into an intui- additional rubber strap included.
tive and functional experience for the contemporary traveler.